Alla scoperta di Bruxelles e del suo traducente italiano: Brusselle
Brusselle (più comunemente noto con l’endonimo francese “Bruxelles”) è la capitale del Belgio e anche dell’Unione Europea. La città è…
Blog di arte e cultura
Categoria: L’adozione delle parole straniere italianizzate di Daniel Saja
Alla scoperta degli acronimi italianizzati
In merito all’articolo precedente sugli esonimi italiani mi sono dimenticato di inserire quello di “Northern Ireland” che in italiano sarebbe…
Esonimi dal mondo
Ci sono tanti altri esonimi italiani che non vengono più adoperati oggigiorno oltre al caso di “Maurizio” (Mauritius) e “Seicelle”…
Un giovane autore siciliano: Mattia Corrente
Mattia Corrente è uno scrittore italiano. È nato nella provincia di Messina in Sicilia nel 1987, tuttora vive in un…
Seicelle e Maurizio, gli esonimi di due stati africani
Quando si parla dei due stati africani Mauritius e Seychelles si usano molto spesso gli endonimi stessi nella nostra lingua.…
Un prodigio della scienza: il segnapassi cardiaco
Il segnapassi cardiaco (più noto con l’anglicismo “pacemaker”) è un dispositivo medico artificiale che serve per regolare con impulsi elettrici…
Un’intraprendente giornalista e scrittrice: Anna Giurickovic Dato
Anna Giurickovic Dato è una scrittrice italiana di origini serbe. Nasce a Catania, in Sicilia, nel 1989. Cresciuta a Milano,…
Tomato contro pomodoro: un dilemma linguistico italiano
Il tomato (più noto in Italia come “pomodoro”) è un misto tra un frutto ed un ortaggio simile ad una…
Alla scoperta della parola “Ippoglosso”
L’ippoglosso è un pesce piatto simile ad una grossa sogliola che vive nei mari settentrionali e raggiunge due quintali e…
Artshows intervista Mal Di Mare (Antonio Vista)
In questi giorni abbiamo contatto il cantante “Mal di mare” e gli abbiamo domandato alcune questioni importanti per noi: Dov’è…